Als türkischer Staatsangehöriger möchten Sie in Deutschland Ihre Verlobte heiraten und wissen noch nicht, welche Unterlagen Sie dafür benötigen? In diesem Bereich finden Sie Informationen das Familienrecht in der Türkei betreffend. Wichtiger Hinweis: Bei der Beschaffung von Apostillen können die deutschen Auslandsvertretungen in der Türkei nicht behilflich sein. Reisesicherungsschein; 24 Std. März 2016 Was mir die dunkle Stadthalle und die rosa Beleuchtung in den Weg legte machten Patricia + Koray und ihre fantastischen Gäste wieder wett. Nachdem sich alle überschwänglich freuen und sich in die Arme gefallen sind, werden die von der Familie des Bräutigams mitgebrachten Verlobungsringe angesteckt. Auch wenn die Frau zwar einem anderen Glauben angehört, der Mann jedoch muslimisch ist, können sie sich im Islam trauen lassen. Hochzeitsband; Hochzeitsspiele; Kinder; Hochzeitsjubiläen. Sie haben in der Türkei/in Deutschland geheiratet und wollen sich scheiden lassen? In der Regel ist die Beschaffung einer mehrsprachigen (internationalen) Sterbeurkunde (Formül C) bei dem örtlichen türkischen Personenstandsamt aber kein Problem. Die Kosten für den Dolmetscher sind von den Eheschließenden zu tragen. Dann lesen Sie bitte hier weiter: Diese Seite verwendet Cookies, um Ihnen den bestmöglichen Service zu gewährleisten. Hier Informationen dazu: Hier finden Sie Informationen Rund um das Thema Staatsangehörigkeit. Sind beide Partner türkische Staatsbürger muss nach der Trauung ein Antrag auf Registrierung der Ehe bei der türkischen Botschaft / Generalkonsulat gestellt werden. Wenn Sie türkische Urkunden gegenüber deutschen Behörden verwenden möchten, benötigen diese Urkunden (Ausnahmen siehe unten) eine Apostille (Diese hat die Form eines großen Stempels und heißt auf Türkisch „Apostil Tasdik Serhi“). Wenn Sie weitere Fragen dazu haben, stehen wir Ihnen selbstverständlich zur Verfügung: In diesem Zusammenhang möchten wir Sie auch auf die sehr informative Homepage des Standesamtes in Berlin aufmerksam machen. Zum Nachweis Ihrer Eheschließung sollten Sie sich mehrere internationale Heiratsurkunden (Evlenme Kayıt Örneği – Formül B) ausstellen lassen, die Sie von jedem Personenstandsamt erhalten, sobald die Eheschließung registriert wurde. Nicht selten dauert sie 3 Tage und 3 Nächte. Denn Euer Tag soll genau so werden, wie Ihr ihn Euch ausgemalt habt. Genaue Informationen zur Eheschließung selbst müssten in jedem Einzelfall bei dem türkischen Standesbeamten eingeholt werden, der die Trauung vornehmen soll. Für die Unterschriftsbeglaubigung bei der Aufnahme der Geburtsanzeige fallen 20,00 Euro Gebühren an. Dies gilt jedoch nicht für religiöse Eheschließungen. Wenn Sie eine Geburtsanzeige abgeben möchten, dann wird diese von den deutschen Auslandsvertretungen in der Türkei entgegengenommen und an das zuständige Standesamt in Deutschland weitergeleitet. Aktuelle Informationen hierzu können Sie vorerst der Homepage des Präsidiums für Auslandstürken in Türkisch entnehmen: Präsidium für Auslandstürken. In der Türkei ist eine Hochzeit eher eine Familienangelegenheit als eine persönliche. Dann sind Sie hier richtig. Hinweis zur anschließenden Eheschließung in der Türkei. Dementsprechend reicht keine kleine Halle – die Hochzeit findet meistens in einem Saal statt. Eine türkische Hochzeit wird sehr groß gefeiert. Wenn Sie sich für eine Hochzeit im Cuxhaven interessieren bzw. Die entsprechenden Adressen finden Sie auf der Homepage der Senatsverwaltung für Justiz in Berlin. Das Fest und die Gäste sind wichtig. Auf diesen Seiten finden Sie Antworten zu häufig gestellte Fragen und weitere Informationen zu internationalen Adoptionen. Auf türkischen Hochzeiten ist es in den letzten Wochen vermehrt zu Corona-Ausbrüchen gekommen. Türkisches Familienbuch und Heiratsurkunde. Anerkennung eines türkischen Scheidungsurteils für den deutschen Rechtsbereich. Wenn Sie in der Türkei heiraten, ist eine Anerkennung in Deutschland möglich, wenn die Verlobten die Heiratsvoraussetzungen nach deutschem Recht erfüllen und die Ehe nach türkischem Recht formwirksam geschlossen wurde. Deshalb muss man sich per Losverfahren bewerben. Das türkische Konsulat findest Du hier: Heerstraße 21 14052 Berlin. Müssen die Kopien in der Auslandsvertretung gefertigt werden, dann fallen pro Seite Auslagen in Höhe von 0,50 Euro an. Die Türkische Hochzeitsfeier Häufig beginnt die türkische Hochzeit gegen 18 Uhr. Die deutschen Auslandsvertretungen in der Türkei können Sterbeurkunden nur in Ausnahmefällen und nur für deutsche Staatsangehörige, die nie türkische Staatsangehörige waren, beschaffen. Falls Sie einen Rechtsanwalt beauftragen möchten, finden Sie hier auf der Webseite die Listen der einzelnen Vertretungen mit deutsch- und englischsprachigen Anwälten: Die Beschaffung von Urteilen durch die Botschaft oder die deutschen Auslandsvertretungen in der Türkei ist nicht möglich. 1347/2000 vorliegt. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Die Gebühr beträgt 20,00 Euro für die Unterschriftsbeglaubigung und 10,-Euro für die Beglaubigung einer Passkopie. 3.2 Urkunden beantragen Für jeden Verlobten sind bei der Anmeldung der Eheschließung in der Regel erforderlich: Fremdsprachige Urkunden und Unterlagen sollten mit einer Übersetzung versehen sein. und Übersetzung durch einen vereidigten Übersetzer anerkannt. Bitte fragen Sie direkt dort nach, wenn Sie sich nicht sicher sind. Das Bundesamt für Justiz nimmt neben anderen Aufgaben im internationalen Familienrecht auch die Funktion der Bundeszentralstelle für Auslandsadoption wahr. 1 Anstrich g) des türkischen Personenstandsgesetzes Nr. Allerdings kann ein Ausländer, der wenigstens drei Jahre mit einem türkischen Staatsangehörigen verheiratet ist und dessen Ehe weiterhin besteht, einen Antrag zum Erwerb der türkischen Staatsangehörigkeit stellen.“. Falls Sie syrische Urkunden in anderem Zusammenhang legalisieren lassen möchten, wenden Sie sich bitte an die . 3. Für die Geburtsanzeige werden folgende Dokumente benötigt: Bei nicht miteinander verheirateten Eltern: Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass im Einzelfall weitere Unterlagen nachgefordert werden können. Auch der in einem ausländischen Scheidungsurteil eventuell ergangenen Sorgerechtsentscheidung für ein minderjähriges Kind kommt für den deutschen Rechtsbereich nur dann rechtliche Wirkung zu, wenn die förmliche Anerkennung der Ehescheidung erfolgt ist. Weniger streng läuft die türkische Hochzeit in modern orientierten Familien ab. Hier der Antrag zum Herunterladen: Auslandsgeburt. Auch für die Passbeantragung für Ihr Kind ist eine deutsche Geburtsurkunde bzw. Die benötigten Urkunden können in der Türkei durch Vorsprache bei jedem beliebigen Personenstandsamt wie folgt beschafft werden: Das Personenstandsamt gibt folgenden Personen auf Antrag Urkunden: (Rechtsgrundlage: Art. Hochzeitstag – Veilchenhochzeit; Kristallhochzeit – 15. Deutsche Personenstandsurkunden, Abmeldebescheinigungen, Urteile und Apostillen können über die deutschen Auslandsvertretungen in der Türkei nicht beschafft werden. Hochzeitszeitung: Inhalte und Beiträge - Seite 1, Hochzeitszeitung: Inhalte und Beiträge - Seite 2, Hochzeitszeitung: Inhalte und Beiträge - Seite 3, Hochzeitszeitung: Inhalte und Beiträge - Seite 4, "Ich liebe Dich" - in zahlreichen Sprachen, Hochzeitsglückwünsche: Gedichte und Verse. Nähere Auskünfte hierzu erhalten Sie von dem Gericht, bei dem das Gerichtsverfahren anhängig ist. Sie heiraten groß. Sofern beide Parteien durch ordnungsgemäß bevollmächtigten Rechtsanwalt vertreten sind, müssen die Eheleute nicht persönlich erscheinen. Als türkischer Staatsangehöriger möchten Sie in Deutschland Ihre Verlobte heiraten und wissen noch nicht, welche Unterlagen Sie dafür benötigen?Sie haben in der Türkei/in Deutschland geheiratet und wollen sich scheiden lassen? Die Feier wird ebenso in einem Saal gefeiert. Das Standesamt I in Berlin ist häufig als Auslandsstandesamt tätig und insofern mit Personenstandsfällen (Geburten, Sterbefällen und Eheschließungen) Deutscher und ihnen gleichgestellter Personen befasst, die sich außerhalb der Bundesrepublik Deutschland ereignet haben, falls kein deutscher Wohnsitz oder ständiger Aufenthalt mehr bestand. Gelehrten verfasst. Als öffentliche Urkunden im Sinne des Abkommens werden angesehen: Für die Erteilung der in dem Abkommen vorgesehenen Echtheitsbestätigung in Form der Apostille sind in der Türkei folgende Behörden zuständig: Für Urkunden der Verwaltungsbehörden und der Notare. Vorsicht! 5901 Folgendes: „Die Eheschließung mit einem türkischen Staatsangehörigen führt nicht automatisch zum Erwerb der türkischen Staatsangehörigkeit. Es ist nicht selten, dass mehr als 300 Gäste auf der Feier anwesend sind. Wenn gleichzeitig noch eine Namenserklärung abgegeben wird, entstehen zusätzliche Gebühren in Höhe von 5,-- Euro. 16) über die Ausstellung mehrsprachiger Auszüge aus Personenstandsbüchern vom 08.09.1976, dem die Bundesrepublik ebenfalls beigetreten ist. Anerkennung eines deutschen Scheidungsurteils für den türkischen Rechtsbereich, Zu dieser Thematik hat sich die Rechtslage geändert. Brauchen Sie eine Beglaubigung einer Unterschrift oder einer Kopie? Oft liegen nur wenige Tage zwischen Klageerhebung und Urteil. In sehr traditionell geprägten ländlichen Gegenden entscheiden immer noch die Familienältesten über die Hochzeit. Traditionell wird die Braut von der Schwiegermutter mit Gold beschenkt. Keine Hochzeit ist einfach zu organisieren – Es sollen bestenfalls die Wünsche der Braut und des Bräutigams erfüllt und auch noch dem Anspruch gewachsen sein, der schönste Tag ihres Lebens zu werden. Die Eheschließung vor einem Beamten einer deutschen Auslandsvertretung in der Türkei ist nicht möglich. Geburtsanzeige nicht erforderlich. Sie findet häufig schon einige Tage vor der großen Hochzeitsfeier satt. Nach mehreren Treffen wird schließlich die Zukunft der Kinder besprochen und der Brautvater verkündet sein Einverständnis mit den Worten: „Wenn unsere Kinder es so wollen, soll es ihnen Glück bringen.“. WICHTIG: Die nachträgliche Beurkundung im deutschen Geburtenregister ist nicht verpflichtend. Julia und Benjamin sind Glückskinder. Nicht selten sind bis zu 500 Gäste anwesend, die eine Tanzfläche schon mal zum Schwingen bringen. Für die Rechtswirksamkeit der Ehe, ist die standesamtliche Hochzeit Pflicht. Nach Auskunft des türkischen Außenministeriums müssen ausländische Staatsangehörige, die vor einer türkischen Standesbehörde heiraten wollen, mit den unten aufgeführten Unterlagen bei der zuständigen Behörde vorsprechen. Dazu ist aber eine Portion Glück nötig, denn dort wird nur vier Mal im Jahr getraut. Findet die türkische Hochzeit in Deutschland statt, weil vielleicht ein Teil der beiden deutsch ist und das Heiraten Türkei deshalb nicht in Frage kommt, muss hier keineswegs auf ein türkisches Fest verzichtet werden, wenn beide Partner damit einverstanden sind und türkische Bräuche im vollen Umfang ausleben möchten. Einholung der vollständigen türkischen Ehedokumente und Übergabe vor Ort; örtliche Gebühren & Steuern; ausführliche Reiseunterlagen (alle Kontaktdetails, etc.)